美國教育測驗服務社(Educational Testing Service,ETS®)於日前公布「2017年度TOEFL iBT®托福網路測驗暨成績報告摘要(Test and Score Data Summary for TOEFL iBT®Tests)」,此份報告內容含括2017年1月至12月間所有托福網路測驗(TOEFL iBT®)考生的成績表現。其中,台灣考生的平均總成績為82分,較2016年度平均總分81分微幅提高,且相當於全球整體考生平均程度。
依區域分類,台灣TOEFL iBT考生的閱讀、聽力分項平均分數皆為21分,口說、寫作分項平均分數則均為20分,平均總分為82分,根據ETS「TOEFL iBT與CEFR註等級參照表」,皆相當於CEFR B2等級(高階級)。若依照母語分類,母語為中文的考生之平均總分為79分,各部分平均成績則為閱讀21分、聽力19分、口說19分、寫作20分。閱讀、聽力、寫作成績相當於CEFR B2等級(高階級),口說成績19分,則相當於CEFR B1等級(進階級)。
掌握CEFR等級 了解托福成績對應意義
TOEFL iBT與CEFR等級參照表
CEFR 等級 |
閱讀(0-30) |
聽力(0-30) |
口說(0-30) |
寫作(0-30) |
總分(0-30) |
C1流利級或以上 |
24 |
22 |
25 |
24 |
95 |
B2高階級 |
18 |
17 |
20 |
17 |
72 |
B1進階級 |
4 |
9 |
16 |
13 |
42 |
A2基礎級 |
N/A |
N/A |
10 |
7 |
N/A |
如上所述,此份報告共可查閱歐、亞、美、非、中東/北非、太平洋地區等六大地理區域中,所有考生在TOEFL iBT的閱讀、聽力、口說、寫作各分項平均分數及平均總分,也可依考生的母語別來理解世界不同母語者的TOEFL iBT平均分數。根據不同列表資料,也可看出男性及女性考生的TOEFL iBT分數,因參加測驗的原因不同而表現各有差異。
TOEFL iBT的研發機構ETS在此份報告中並未依照成績進行各國分數排名。基於每個國家考生人數不同、開始學習英語的時間不同,因此,此報告中之相關資料內容,僅可用於將TOEFL iBT考生成績與其他來自同一國家或說同一語言考生的TOEFL iBT成績進行比較。
為服務台灣區各級學校團體、考生及一般社會大眾,台灣托福資源中心經ETS授權許可,編譯中文版之「2017年度TOEFL iBT®托福網路測驗暨成績報告摘要」,供讀者自由下載參閱。欲見更多詳細內容,請至TOEFL官網查詢(http://www.toefl.com.tw/)。如有任何中譯瑕疵、偏誤,應以英文原文為準。
註: CEFR(Common European Framework of Reference for Languages),「歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構」,是可用來描述外語學習者不同學習成就的國際通用標準。 |
欲見「2017年度TOEFL iBT®托福網路測驗暨成績報告摘要」,請至網站: |
 |